Yenilikler.

Ancien joueur beautiful-rosalia · 2013-06-17 12:37:55

Merhaba Ohmydollz'cular,
Bugün, yeniliklere baktim. Ve hiç bir yerde Türkçe yok. Sadece Fransiz, ve Ingilizce. Cok az Türkçe var. Bu nedenle, "Yenilikler" türkçe olsun. Cevirlmesi mi gerek? Ben varim. Fransa'da dogudum büyüdüm, Türkçe/ Fransizca konusup çevirebilirim.

^^
Bu fikir koyulduysa bunu silin.

liyana2 · 2013-06-18 09:33:50

Fikrini beğendim canım :)
Mesela bunu çevirebilir misin? "Salut les stylistes en herbe !"

Ancien joueur beautiful-rosalia · 2013-06-18 16:59:37

liyana2 yazdı:
Fikrini beğendim canım :)
Mesela bunu çevirebilir misin? "Salut les stylistes en herbe !"

Evet, çeviririm: Merhaba tomurcuklanma tasarımcılar.
Gerçekten bu.

!! :)

gaza32 · 2013-06-18 19:44:31

evet haklısın canım sadece yenilikler bölmü değil canım çoğu yazılar ingilizce veya fransızca ve hiç birimiz anlamıyoruz ne yazdığı hakkında türkçe yapsalar daha iyi olacak Türk serverde ingilizce ve fransızca olması çok saçma

Son olarak düzenleyen gaza32 (2013-06-18 19:44:47)

Ancien joueur beautiful-rosalia · 2013-06-19 14:56:13

gaza32 yazdı:
evet haklısın canım sadece yenilikler bölmü değil canım çoğu yazılar ingilizce veya fransızca ve hiç birimiz anlamıyoruz ne yazdığı hakkında türkçe yapsalar daha iyi olacak Türk serverde ingilizce ve fransızca olması çok saçma

çk dogru

bella30bella · 2013-07-23 17:03:37

gaza32 yazdı:
evet haklısın canım sadece yenilikler bölmü değil canım çoğu yazılar ingilizce veya fransızca ve hiç birimiz anlamıyoruz ne yazdığı hakkında türkçe yapsalar daha iyi olacak Türk serverde ingilizce ve fransızca olması çok saçma

Evet :D

#1 2013-06-17 12:37:55

Yenilikler.

#2 2013-06-18 09:33:50

Re: Yenilikler.

#3 2013-06-18 16:59:37

Re: Yenilikler.

liyana2 yazdı:

#4 2013-06-18 19:44:31

Re: Yenilikler.

#5 2013-06-19 14:56:13

Re: Yenilikler.

gaza32 yazdı:

#6 2013-07-23 17:03:37

Re: Yenilikler.

gaza32 yazdı:

Board footer